TRADUZIR

Tempo Festival

1º TEMPO_2011: NA SELVA DAS CIDADES

Sob direção de Aderbal Freire-Filho e com tradução inédita, a peça de Bertolt Brecht, que estreia no CCBB (Rio de Janeiro), foi apresentada em processo no último dia do 1º TEMPO 2011.

1º TEMPO_2011: A FALTA QUE NOS MOVE – ENTRE O REAL E A FICÇÃO

A instalação cinematográfica de Christiane Jatahy atravessou a madrugada no Parque Lage, no TEMPO_FESTIVAL. Veja o que a diretora e a atriz Marina Vianna falam desta experiência, que mostrou as 13 horas de material bruto do longa-metragem “A falta que… [LEIA +]

PERIFERIA@: A TECNOLOGIA COMO ACESSO AO TEMPO

A fim de pensar a relação entre a periferia e as novas tecnologias, Heloisa Buarque de Hollanda reuniu, em um final de tarde do TEMPO_FESTIVAL no Parque Lage, pessoas estratégicas do cenário cultural carioca atual: Eliane Costa (Petrobras), Maria Arlete… [LEIA +]

1º TEMPO_2011: TRABALHOS DE AMORES QUASE PERDIDOS

O TEMPO_FESTIVAL começou em 2011 com a estréia carioca de “Trabalhos de amores quase perdidos”, de Pedro Brício. Veja como foi dado o pontapé para a temporada que o espetáculo realiza no Espaço Cultural Sérgio Porto!

1º TEMPO_2011: A FALTA QUE NOS MOVE

Hoje, 06 de Agosto de 2011, um viradão no Parque Lage, 13 horas de filme, lounge e Café du Lage aberto. Venha ver tudo o que não foi para o cinema e mais um pouco.

PROGRAMAÇÃO 1º TEMPO 2011

O TEMPO_FESTIVAL inicia sua programação com estreia, processos, seminário e instalação cinematográfica. Entre os dias 5 e 7 de agosto, o TEMPO_FESTIVAL das Artes dará início à sua edição 2011. A primeira etapa do festival, o 1° TEMPO, vai levar… [LEIA +]

1º TEMPO_11: COMO CAVALGAR UM DRAGÃO

O TEMPO_FESTIVAL começa dia 5 de agosto. No 1° TEMPO, teremos o processo da peça “Como Cavalgar um Dragão” (07/08), do Teatro Inominável, dirigido por Diogo Liberano e Flávia Naves. Iniciado em Maio de 2011, o processo de dramaturgia da… [LEIA +]

NA SELVA DAS CIDADES: REVELAÇÕES EM UM DOMINGO NO PARQUE

Que tal um domingo no Parque Lage, com direito à apresentação do processo do novo espetáculo de Aderbal Freire Filho, Na Selva das Cidades? É este o convite que o TEMPO_Festival faz a você no dia 07 de Agosto, às… [LEIA +]

1º TEMPO_11: NA SELVA DAS CIDADES

Confira a entrevista que o TEMPO_FESTIVAL realizou com o diretor Aderbal Freire Filho e o ator Marcelo Olinto. Os dois estarão no 1º TEMPO, apresentando o processo de “Na selva das cidades”, no dia 07/08.

1º TEMPO_11: TRABALHOS DE AMORES QUASE PERDIDOS

Em 2011, O TEMPO_FESTIVAL das Artes tem início com a estréia de “Trabalhos de Amores Quase Perdidos”, escrito e dirigido por Pedro Brício. Nesta entrevista, Brício e os atores João Velho, Branca Messina, Pedro Henrique Monteiro e Lúcia Bronstein contam… [LEIA +]