TRADUZIR

    GIZ NACIONAL | Teatro

    • GAL – GRUPO DE ARTE LIVRE
    • 23 NOVEMBRO 18H
    • 24 NOVEMBRO 17H
    • Teatro Glaucio Gill

     

    SOBRE O ESPETÁCULO

    Gis é o apelido de Gislaine. E é também aquilo que ela carrega no corpo. Gislaine é professora do curso supletivo de uma escola pública. Ela é professora de Adão, um jovem pedreiro. Gis costuma dizer que sua mãe “desenhou” seu magistério todo de branco, até que a vida se mostrou completamente cinza fora do papel. Para Adão, a vida sempre foi cinza, cheia de pó de construção.  A relação entre professora e aluno é o grande condutor dessa história e a causa de uma tragédia. O texto procura redimensionar as noções de tempo e de espaço para contar a história do desejo de uma professora e de um aluno.

     

    SOBRE O GRUPO

    O GAL – Grupo de Arte Livre – é um coletivo formado pelos atores paulistas Ana Flávia Cavancantti e Felipe Frazão. Atualmente morando na cidade do Rio de Janeiro, os atores criaram o grupo no início de 2013 com o objetivo de meditar ideias e formatos em teatro, dança e performance.

     

    FICHA TÉCNICA

    Texto: Maria Shu | Direção: Marcelo Valle | Assistência de direção: Danilo Rosa | Elenco: Ana Flavia Cavalcanti e Felipe Frazão | Cenário: Alice Vieira | Figurino: José Dias | Iluminação: Paulo Denizot | Trilha Sonora: Leandro Baumgratz  | Direção de Movimento: Daniela Cavanellas | Arte Gráfica: Cocar Produção e Idealização: GAL – Grupo de Arte Livre