TRADUZIR

MATERIA PRIMA INTERNACIONAL | Teatro

  • La Tristura
  • 17 OUTUBRO 21H
  • 18 OUTUBRO 20H
  • Teatro Municipal Carlos Gomes

SOBRE O ESPETÁCULO

Seria muito estranho ver crianças agindo como adultos? Ou já estamos habituados a isso? É a provocação do grupo espanhol La Tristura em Materia Prima. O grupo trabalha com temas como a intimidade, o mistério e o desejo, com especial interesse na construção da memória coletiva. O elenco de Materia Prima é formado por crianças de 13 anos que protagonizam textos crus, sem narrativa definida. Em cena, o jogar bola, tomar banho de tinta e escorregar pelo palco afora são contrastados com o falar sobre morte, culpa, maldade, perda da inocência, amor e sonhos. O fino desajuste entre conteúdo e forma. Materia Prima fala de corpos históricos e políticos, desde seu nascimento, carregados de significado. Corpos mensageiros de uma infinita possibilidade de mudança, a qualquer idade, que nos ensina a recordar e a pensar. Corpos temporais. Que adulto você se projetava quando era criança? Você se lembra disso hoje? Quais eram seus sonhos e segredos e em que adulto eles o tornaram?

Espetáculo legendado em português.

 

FICHA TÉCNICA

Texto: Celso Giménez, Itsaso Arana, Pablo Fidalgo e Violeta Gil | Direção: Celso Giménez, Itsaso Arana e Violeta Gil| Elenco: Candela Recio, Gonzalo Herrero, Irene Bolaños e Siro Ouro | Iluminação: Eduardo Vizuete | Figurino: Pedro y el Lobo e La tristura | Som / Música Original: Merran Laginestra |Direção de Produção: La tristura | Assistência de direção: David Mallols | Colaboração: INAEM

 

VÍDEO

SERVIÇO

Teatro Municipal Carlos Gomes
Endereço: Praça Tiradentes, S/N – Centro
Tel.: (21) 2224-3602
Capacidade: 615 lugares
Dias 17 e 18 de outubro
Horário: 21h (dia 17) e 20h (dia 18)
Duração: 75 minutos
Valor: R$20,00 (Inteira) | R$10,00 (Meia)