TRADUZIR

Ciclo de Encontros TEMPO_FESTIVAL 2013

Que o TEMPO FESTIVAL é híbrido, todo mundo já sabe. Desde 2009, marcamos presença no calendário cultural da cidade maravilhosa com experiências artísticas pautadas pela mistura de linguagens. Uma equação bem complexa composta por inúmeras variáveis: artes cênicas + artes visuais + intervenções urbanas + leituras + lançamentos de livro. Esta combinação está totalmente associada à ausência de limites geográficos que caracteriza nossa experiência atual. Uma mistura das artes corresponde à mistura de culturas e regiões que está na base do nosso Festival.

 

Nesta edição, além dos espetáculos internacionais, damos boas vindas para um conjunto de profissionais extremamente competente, responsável pelas inovações da cena global. Trata-se, realmente, de uma seleção de ouro, composta por programadores, curadores e especialistas dos festivais de teatro mais importantes de nosso panorama cultural atual.

 

Mark Russell, diretor do festival novaiorquino Under The Radar

O objetivo desta reunião é um só: mostrar que o Teatro dá certo, no Brasil e no mundo. Trata-se, com isso, de um evento afirmativo: o TEMPO FESTIVAL deseja reforçar a importância das Artes para a sociedade atual, por meio de um debate produtivo com os seus melhores e mais bem sucedidos profissionais.

 

Para isso, foi desenvolvido um Ciclo de Encontros que busca discutir as relações entre o Teatro e a Economia. Qual é o lugar das Artes Cênicas na Economia Criativa? Qual é o poder econômico do teatro? A Cultura é Economia? Como os festivais reforçam as comunidades locais, por meio da troca de experiências com convidados estrangeiros? O patrocínio cultural é a única forma de fomento da atividade teatral? Como formar profissionais competentes neste novo paradigma da Economia Criativa?

 

Para discutir tais questões, estarão presentes líderes de festivais internacionais, como Faith Lidell (Festival de Edimburgo), Ahmed El Attar (Festival D-CAF Cairo), Dario Loperfido (FIBA – Festival Internacional de Buenos Aires), Mark Russell (Festival Under the Radar – NY), Carmen Romero (Festival Internacional de Teatro Santiago a Mil) e Bernard Faivre d’Arcier (Biennale de Lyon: de la Danse et des Arts Visuels).

 

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2012/1/30/1327921226211/Faith-Liddell-007.jpg

Faith Liddell, diretora do Festival de Edimburgo

A seleção brasileira é composta por Guilherme Reis (Núcleo dos Festivais Internacionais de Artes Cênicas do Brasil/Cena Contemporânea – Brasília), Leandro Knopfholz (Festival de Curitiba), Tânia Pires (Festivais Internacionais do Rio – FESTLIP) e Nayse Lopez (Festivais Internacionais do Rio – Panorama da Dança).

 

http://entretenimento.r7.com/blogs/teatro/files/2013/04/leandro-knopfholz-daniel-sorrentino-2.jpg

Leandro Knopfholz (Festival de Curitiba)

Dentre os especialistas e representantes públicos, estarão Guilherme Velho (Rio Criativo – Programa de Incubadoras), Marcos André Carvalho (Secretário de Economia Criativa/MINC), Ruperto Merino Solís (Diretor Geral Adjunto de Programação Cultural de Madri), Eliane Costa (Coordenadora do MBA de Gestão Cultural da FGV), Gabriel Pinto (Especialista em Economia Criativa – FIRJAN) e Sergio Saboya (Fundo de Investimento de Produtores Teatrais).

http://www.alerj.rj.gov.br/fotos/comcultura_marcoscarvalho_mp_14_05_12_new.jpg

Marcos André Carvalho (Secretário de Economia Criativa/MINC)

 

Veja abaixo a organização do Ciclo de Encontros e garanta a sua inscrição clicando aqui.

Ciclo de Encontros:
Encontro 1: As Artes Cênicas na Economia Criativa
Marcos André Carvalho, Secretário de Economia Criativa/MINC | Ruperto Merino Solís, Diretor Geral Adjunto de Programação Cultural de Madri | Eliane Costa, Coordenadora do MBA de Gestão Cultural da FGV | Gabriel Pinto, Especialista em Economia Criativa – FIRJAN

Encontro 2: Festivais Internacionais e a Economia Global
Faith Lidell, Festival de Edimburgo | Ahmed El Attar, Festival D-CAF Cairo | Dario Loperfido – FIBA – Festival Internacional de Buenos Aires | Guilherme Reis – Núcleo dos Festivais Internacionais de Artes Cênicas do Brasil/Cena Contemporânea – Brasília,

Encontro 3: As Melhores Práticas de Negócio
Sergio Saboya, Fundo de Investimento de Produtores Teatrais | Leandro Knopfholz, Festival de Curitiba | Maxime Seugé, Timbre4

Encontro 4: Formação e Captação de Profissionais nas Artes
Luiz Coradazzi, British Council | Ivam Cabral, Cia. de Teatro Os Satyros | Guilherme Velho, Rio Criativo (Programa de Incubadoras) | Nayse Lopez, Festivais Internacionais do Rio – Panorama da Dança

Encontro 5: O Festival como irradiador de produção
Mark Russell, Festival Under the Radar – NY | Carmen Romero, Festival Internacional de Teatro Santiago a Mil | Bernard Faivre d’Arcier, Biennale de Lyon: de la Danse et des Arts Visuels | Tânia Pires, Festivais Internacionais do Rio – FESTLIP

Encontro 6: Como Atrair Novos Investidores ao mercado teatral?
Fernando Campos, Aventura Entretenimento | Geraldo Neto, Investidor do Gávea Angels | Bruno Beauchamps, SIBITE | Maria Arlete Gonçalves, Direta da MAG Consultoria

Categorias: Notícias. Tags: Ahmed El Attar, Bernard Faivre d’Arcier, Carmen Romero, carrossel, Dario Loperfido, Eliane Costa, Faith Lidell, Gabriel Pinto, Guilherme Reis, Guilherme Velho, Leandro Knopfholz, Marcos André Carvalho, Mark Russel, Nayse López, Ruperto Merino Solís, Sergio Saboya, Tânia Pires e TEMPO_2013.