TRADUZIR

Haroldo Mourao

LOU REED – ROCK ‘N’ ROLL ANIMAL

A primeira frase que ouvi dele foi: “This is a Rock and Roll show, c’mon! I wanna see you.” E com toda a elegância que lhe era peculiar, chamou o público que estava atrás das mesas, como sempre mal posicionadas,… [LEIA +]

Nunca vi tanta gente que eu não conheço em um show

Sim, eu ainda compro CDs e DVDs. Não tenho paciência pra baixar filmes. Alguns discos eu até procuro baixar, mas minha educação musical inclui o pacote todo. A capa, o encarte, as letras, fotos e tudo mais. Pura rotina…. [LEIA +]

Fãs de hardcore são extremamente exigentes

Nos meus vinte e poucos anos, eu estava tão ligado em música que meu interesse em ouvir algumas bandas de rock era capturado meramente por causa do nome: The Damned, The Fall, The Jesus And The Mary Chain e Husker… [LEIA +]