TRADUZIR

    admin

    Prêmio APTR divulga a lista de indicados de sua 11ª edição

    A Associação dos Produtores de Teatro do Rio (APTR) divulgou a lista dos indicados à 11ª edição do Prêmio APTR. Com cinco menções, o musical “Auê” é o espetáculo que concorre no maior número de categorias: melhor espetáculo, melhor direção,… [LEIA +]

    Cia Finzi Pasca faz curta temporada do elogiado Bianco Su Bianco

    Após duas únicas (e concorridas) apresentações na sexta edição do Gamboavista, no Galpão Gamboa, a companhia suíça-italiana Finzi Pasca chega ao Teatro Carlos Gomes para uma curtíssima temporada deBianco Su Bianco. Criado especialmente para adupla de atores-clowns formada pela brasileira… [LEIA +]

    Grace Passô leva seu solo Vaga Carne a São Paulo

    Após duas bem-sucedidas temporadas no Rio de Janeiro, “Vaga Carne”, elogiado solo de Grace Passô, chega a São Paulo para uma curtíssima temporada, de 13 de janeiro a 5 de fevereiro, no Sesc Pompeia. O espetáculo mereceu indicações a algumas… [LEIA +]

    Precisamos tirar os personagens LGBTQ do armário

    Por Marcia Zanelatto | Cary Grant e Katherine Hepburn passaram a vida se beijando nas telas e jamais puderam dar a ver, através de seus trabalhos, o que sabiam em suas vidas: que um homem amar outro homem e uma… [LEIA +]

    Destaque na última edição do TEMPO, A Paz Perpétua faz nova temporada no Teatro Dulcina

    Depois de estrear no TEMPO_FESTIVAL e cumprir uma bem-sucedida temporada no Oi Futuro Flamengo, o espetáculo A Paz Perpétua volta ao circuito teatral carioca na próxima sexta, 13 de janeiro, desta vez no Teatro Dulcina. Escrita pelo espanhol Juan Mayorga,… [LEIA +]

    Diretor alemão Thomas Ostermeier ministra o seu primeiro workshop no Rio de Janeiro

    Um dos diretores mais reconhecidos de sua geração e, desde 1999, um dosencarregados da direção artística do prestigiado teatroSchaubühnede Berlim, o alemão Thomas Ostermeier ministra o seu primeiro workshop no Rio. De16 a 18 de janeiro, ele compartilhacom os participantes… [LEIA +]

    Pedro Brício ocupa o Teatro Ipanema com duas peças e uma oficina

    O ano de 2017 começa movimentado para o autor, diretor e ator Pedro Brício. A partir de 11 de janeiro, ele promove uma ocupação no Teatro Ipanema, no Rio de Janeiro, com duas peças escritas e dirigidas por ele voltando… [LEIA +]

    TEMPO e a qualidade do TEMPO

    Por Cesar Augusto | Em 2016, o TEMPO_FESTIVAL trouxe uma palavra como conceito: SOMOS, uma palavra-chave para nortear o que estava por vir, espetáculos nacionais e estrangeiros, montagens inéditas, intercâmbios, exposições, performances e processos capazes de criar uma rede de… [LEIA +]

    Grupo Galpão lança programa de apoiadores para manutenção do seu espaço cultural em Belo Horizonte

    Inaugurado há dezoito anos em Belo Horizonte pelo Grupo Galpão, um dos mais importantes da cena teatral brasileira, e consolidado como umareferência nacional empesquisa, formação e estímulo à criação em teatro, o Galpão Cine Horto abriu uma campanha de financiamento… [LEIA +]

    A Santa Joana dos Matadouros, de Brecht, encerra Mostra Teatro para Todos

    Clássico da lavra do alemão Bertold Brecht, A Santa Joana dos Matadouros ganhou uma montagem contemporânea em 2015, conduzida pelos diretores Marina Vianna e Diogo Liberano, que acabou se tornando uma das peças mais elogiadas de então. Um ano depois,… [LEIA +]