TRADUZIR

    admin

    Pedro Brício ministra oficina voltada para a dramaturgia do monólogo

    Os meandros específicos da dramaturgia de um monólogo estão em foco na oficina que o autor, ator e diretor Pedro Brício vai ministrar na Casa Quintal de Artes Cênicas, noRio de Janeiro, de 1º de agosto a 19 de setembro.Combinando… [LEIA +]

    Apenas olhem para esses corpos

    Por Breno Motta | Acidente. Aceleramento. Arraso. Assédio. Abuso. Atravessamento. Agressão. Atordoamento. Atabalhoamento. São tantos atropelos. Um acidente na trajetória de uma criança de nove anos de idade. Que nem sabia ainda o que era a palavra masturbação, o atrito… [LEIA +]

    AMOK Teatro volta ao Rio com o premiado “Salina (A Última Vértebra)”

    Um dos mais deslumbrantes espetáculos de 2015, “Salina (A Última Vértebra)”, do grupo AMOK Teatro, volta ao circuito teatral carioca, no qual estreou. A partir de 6 de julho, o épico de Laurent Gaudé, dirigido por Ana Teixeira e Stephane… [LEIA +]

    Três espetáculos mineiros do projeto Teatro em Movimento ganham apresentações no Rio de Janeiro

    Minas Gerais invade o Rio de Janeiro por meio das artes cênicas a partir desta terça, 27 de junho. Parte da programação da16ª edição do projeto Teatro em Movimento, três espetáculos mineiros, com diferentes linguagens e temáticas, serão encenados no… [LEIA +]

    Contos Negreiros do Brasil — Sem filtro

    Por Rodrigo França | Recebo uma mensagem do meu amigo e diretor Fernando Philbert, através do WhatsApp: “Rodrigo, gostaria que você lesse o livro ‘Contos Negreiros’, do Marcelino Freire. Acredito que seja um ótimo texto para teatro.” Comprei o livro… [LEIA +]

    Concebido como resistência artística, evento RePensa! leva programação gratuita ao Teatro Ipanema, no Rio

    Dezenas de artistas, professores, intelectuais, pensadores, ativistase DJs estarão reunidos por três dias no Teatro Ipanema, Zona Sul do Rio de Janeiro, como parte da programação doRePensa! — Resistência, Performance e Pensamento. Concebido por Rogério Garcia e Alexandre Mello [nas… [LEIA +]

    Em sua quarta edição, mostra Todos os Gêneros aborda questões ligadas a identidade, sexualidade e afetividade

    Sete espetáculos de diferentes estados do Brasil — São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais e Ceará — integram a programação teatral da quarta edição de Todos os Gêneros: Mostra de Arte e Diversidade, de 13 a 23 de junho,… [LEIA +]

    A partir de experiências pessoais, atriz Janaina Leite lança livro sobre autobiografia no teatro

    Atriz do premiado Grupo XIX de Teatro, de São Paulo, Janaina Leite lança neste mêso seu primeiro livro “Autoescrituras Performativas: do Diário à Cena”. A questão da autobiografia no teatro é apresentada a partir da narrativa das experiências da autora… [LEIA +]

    Dois clássicos de Nelson Rodrigues integram projeto com direção de Renato Carrera

    Da sala de aulapara o palco, dois clássicos de Nelson Rodrigues — “A Serpente”, de 1980, e “A Falecida”, de 1953 — integram o projeto “2x Nelson”, que ocupa o Teatro Ziembinski, na Tijuca, Rio de Janeiro a partir de… [LEIA +]

    A palavra como campo de forças

    Por Ana Kfouri | Comecei a dar aula no curso de artes cênicas da PUC-Rio no segundo semestre de 2015. O LAC – Laboratório de Artes Cênicas – é um espaço que acolhe, convida, chama para criar, inventar, pesquisar. Conclusão:… [LEIA +]