TRADUZIR

    admin

    Dois Pontos e um Timbre

    Depois de uma primeira edição que trouxe Portugal de volta através do Atlântico, o Festival Dois Pontos prepara sua programação para março (de 2015), criando desta vez uma ponte entre a cena daqui e sua hermanaargentina. A lista de espetáculos… [LEIA +]

    Janeiro: Ocupação Cia. Vértice no Sérgio Porto

    (texto na íntegra noblog do Sérgio Porto) Christiane Jatahy celebra 20 anos de carreira com ocupação do Sérgio Porto e apresenta a peça E Se Elas Fossem para Moscou?, o filme A Falta que Nos Move, a videoinstalação Utopia.doc e… [LEIA +]

    Núcleo Experimental e outros editais para as artes

    Ano novo, centenas de novas possibilidades! Pelo menos é assim no mundo dos editais, com uma lista mais do que diversa de oportunidades para artistas em 2015. Para janeiro destacamos o Núcleo Experimental de Artes Cênicas do Sesi-SP, um espaço… [LEIA +]

    O tempo de uma Couve-Flor

    De olho nas novas cenas que surgem pelo Rio de Janeiro, fomos ver o espetáculo Couve-Flor e conversamos o diretor Caio Riscado, pivô da parceria entre os coletivos Brecha e Miúda, que juntos criaram a peça. A peça volta aos… [LEIA +]

    Importante edital para as Artes Cênicas!

    O edital mais impactante para as artes cênicas brasileiras já foi lançado em sua edição 2015/2016 e os interessados têm até o dia 30 de janeiro para realizar suas inscrições. Realizado pela Petrobras, com a parceriado Ministério da Cultura, oPrograma… [LEIA +]

    Dois Quixotes por um dia

    Um dos espetáculos mais bem falados da última edição do TEMPO_FESTIVAL, Don Quijote (de Tom Frankland, Keir Copper e Último Comboio) girava em torno de um convidado especial por dia — um performer convidado que, sem saber de nada que… [LEIA +]

    Um castelo, uma planta baixa, 7 espetáculos.

    Quem conhece o espaço, sente a falta que ele faz no cenário da cidade. Mas o Rio já tem motivo para comemorar: até o dia 6 de dezembro, o Castelinho do Flamengo recebe um evento que injeta sangue novo no… [LEIA +]

    TEMPO_2014 | O que é o tempo?

    Perguntamos a todos os artistas que passaram pelo TEMPO_2014: O que é o tempo pra você?

    TEMPO_2014 | Sonata Fantasma Bandeirante

    Sonata Fantasma Bandeiranteaborda a relação entre colonização e violência por meio do olhar do amazonense Francisco Carlos, dramaturgo e diretor teatral que vem trabalhando com o conflito entre o homem branco e o índio. As estéticas e linguagens do teatro… [LEIA +]

    TEMPO_2014 | Jardins Portáteis

    Entrevistamos a criadora do projeto, Cristina Flores, que apresenta o trabalho Jardins Portáteis no sábado 18 de outubro, parte integrante da programação oficial do TEMPO_2014!