TRADUZIR

PEÇA GRÁFICA Exposição | NACIONAL

  • Radiográfico
  • 14 A 21 OUTUBRO
  • Espaço Reduto

Captura de Tela 2014-10-04 às 16.33.51

PEÇA GRÁFICA

O Radiográfico, estúdio da dupla de designers e diretores de artes Olivia Ferreira e Pedro Garavaglia apresenta Peça Gráfica, um recorte da cena contemporânea carioca através dos cartazes desenvolvidos ao longo dos últimos dez anos para as principais companhias, atores e diretores da cidade, como por exemplo: Enrique Diaz, Christiane Jatahy, Drica Moraes, Intrépida Trupe, Michel Melamed, Cia. dos Atores, Cia. Dani Lima. Ao mostrar os procedimentos de criação das peças, Peça Gráfica apresenta as possibilidades e escolhas assumidas e descartadas pelos designers, produtores, diretores e atores. Essa dinâmica propõe a reflexão sobre a relevância e o alcance do design nas artes cênicas. Após o término do TEMPO_FESTIVAL, a exposição continua até o dia 21 de outubro, no Reduto.

 

FICHA TECNICA

Direção de Arte, Projeto Gráfico e Cenografia: Olivia Ferreira e Pedro Garavaglia
Equipe Radiográfico (designers): Marina Rozenthal, Leandro das Neves, Raul Taborda
Cenógrafa Assistente: Marieta Spada
Designer Assistente: Clara Silva
Videografismo e Video Mapping: Raul Taborda e Daniel Tumati
Iluminação: Pablo Rodrigues
Cenotécnico: André Salles
Montagem: Paulinho Sá, Valmir Jr., Beto Kalkmann, Robson Almeida, Leandro Brander Meireles
Responsável Técnico (Reduto): Raphael Guedes
Impressões Cartazes: Estúdio Lupa
Serigrafia (ARTE): Zen Serigrafia
Revisão de Textos (português): Bárbara Duvivier
Produção Gráfica: Guilherme La Roque
Impressão Catálogo: MGraf
Produção: Luli Carvalho
Coordenação de Produção: Carmelita Duguet

SERVIÇO

Espaço Reduto
Endereço: Rua Conde de Irajá, 90 – Botafogo
Tel.: (21) 3797-0100
De 14 a 21 de outubro
Horário: 18h às 22h
Entrada franca